BBC investiga Some Mothers Do ‘Ave‘ Em após reclamação

A BBC investigou a lendária sitcom dos anos 1970, Some Mothers Do ‘Ave‘ Em, após reclamações de um telespectador.


O telespectador teria reclamado do programa - que foi ao ar pela primeira vez em 1973 - porque continha uma “calúnia homofóbica”.

Alguns Mother Do

Frank e Betty no sitcom (Crédito: YouTube)

Quando Some Mother Do 'Ave' Em foi ao ar originalmente na BBC?

Some Mothers Do ‘Ave‘ Em foi exibido por cinco anos na BBC, de 1973 a 1978.

Estrelou Michael Crawford como Frank Spencer, um dos personagens mais icônicos da comédia britânica.


Seguiu Frank, propenso a acidentes, quando ele teve todos os tipos de arranhões, muitas vezes usando seu longo sobretudo e boina.



Consulte Mais informação: OPINIÃO: Piers Morgan - dois escritores com pontos de vista ferozmente opostos sobre ele ser 'cancelado'


Ele foi acompanhado em suas aventuras propensas a desastres por sua tolerante esposa, Betty, interpretada por Michele Dotrice.

Frank era famoso por sua frase de efeito, “Ooooh, Betty”.


Alguns Mother Do

Frank estava sempre se metendo em encrencas (Crédito: YouTube)

O que aconteceu na cena ofensiva?

A reclamação veio depois que um telespectador assistiu ao especial de Natal de 1975 em repetição na BBC Two.

Nele, Frank se vestia de duende em uma loja de departamentos.

A cena mostrava Frank dizendo: “Eu sou o chefe dos duendes, sou amigo de todos os meninos e meninas”.


No entanto, um menino zombeteiro respondeu: 'Oh, não, você não é, você é um [bip].'

'Eu imploro seu perdão, bloqueie seus ouvidos!' Frank respondeu.

Como a BBC reagiu?

Antes do episódio, a BBC alertou os telespectadores de que alguma linguagem usada no especial festivo estava “desatualizada”.

E, apesar da reclamação, Os tempos jornais noticiam que a empresa investigou e decidiu que não estava violando suas diretrizes.

Um porta-voz disse ao jornal: “As atitudes e a linguagem mudam com o tempo e nossa abordagem é dizer aos espectadores quando um programa inclui algo que pode ser ofensivo, impróprio ou desatualizado”.

ED! contatou a BBC para comentários adicionais.

Consulte Mais informação: Spencer Morgan rebate em ‘cancelar cultura’ enquanto defende o pai Piers e a amiga Sharon Osbourne

Some Mother Do ‘Ave‘ Em não é a única comédia clássica a receber um aviso antes da transmissão.

Programas como Blackadder, Peep Show, The League of Gentleman e Little Britain receberam advertências aos telespectadores antes de ir ao ar.