The One Show: Os espectadores questionam o sotaque britânico da convidada Gillian Anderson

Os telespectadores da BBC ficaram perplexos esta semana quando a atriz Gillian Anderson parecia ter uma voz completamente nova no The One Show .


Quando a ex-estrela de Arquivo X, de 51 anos, estava no programa na segunda-feira (20/01/20), ela falou com o que parecia ser um suave sotaque britânico.

Gillian Anderson no The One Show

Ela foi acompanhada no programa pelo biógrafo real Gyles Brandreth (Crédito: BBC)

Consulte Mais informação: Alex Jones, do The One Show, comete um erro estranho durante o segmento de Harry e Meghan

Muitos espectadores estavam esperando Gillian, que estrela em A coroa como Margaret Thatcher, para falar com seu sotaque americano usual.


Conversando com hosts Matt Baker e Alex Jones no The One Show, ela disse sobre interpretar o polêmico primeiro-ministro: “Estou achando-a notável por muitos motivos diferentes. É muito diferente quando você mergulha em algo tão completamente quanto alguém faz com um personagem como esse.



“E então A Coroa passa pelas lentes da coroa e pelas lentes desses indivíduos. Não é realmente sobre Margaret Thatcher. Ela é uma personagem terciária ... é sobre descobrir como jogar esse equilíbrio com ela. '


Gillian Anderson

Gillian confundiu os espectadores com seu sotaque britânico (Crédito: BBC)

Reagindo ao sotaque no Twitter, um espectador confuso perguntou: “#TheOneShow o que aconteceu com o sotaque americano de Gillian Anderson?”


Outro disse: “Eu não entendo toda aquela coisa do sotaque britânico de Gillian Anderson #theoneshow”.

O que há com o sotaque britânico?

Um terceiro colocado: “Sempre pensei que Gillian Anderson fosse americana, o que há com o sotaque britânico? #TheOneShow. ”

Outra pessoa twittou: “Gillian Anderson é britânica… nunca conheci aquele #theoneshow.”


Gillian nasceu nos Estados Unidos, mas se mudou para o Reino Unido com seus pais quando era muito jovem, morando em Londres por anos antes de voltar para a América.

https://twitter.com/ruth_clark/status/1219338281181159424

https://twitter.com/Kevenlaw/status/1219335083162832899

Consulte Mais informação: Angellica Bell sugerida para substituir Matt Baker no The One Show

“Quando ela está aqui, seu sotaque muda”, explicou no visualizador.

“Ela viveu entre o Reino Unido e os Estados Unidos toda a sua vida e ambos os sotaques são naturais para ela”, esclareceu outro, acrescentando: “Portanto, ela tende a falar com seu sotaque britânico quando está aqui. John Barrowman faz algo semelhante com seu sotaque escocês quando está na Escócia, assim como Laurie Brett (Jane de EastEnders ). '