Espectadores furiosos com a BBC por mudar completamente a história de Poirot

Hercule Poirot tem sido um grampo em nossas TVs desde os anos 80 - e em nossos livros ainda mais - para que você possa entender por que os fãs protegem tanto o personagem icônico.


E os espectadores ficaram furiosos quando a BBC mudou completamente a história do detetive no final da série ABC Murders.

john malkovich abc assassina poirot (crédito: BBC)

John Malkovich substituiu David Suchet na nova adaptação (crédito: BBC)

O novo drama em três partes - ambientado em 1933, quando um assassino parte em uma onda de assassinatos em todo o Reino Unido, usando a rede ferroviária - revelou como Poirot acabou em Londres, trabalhando como detetive.

A sequência de flashback surpreendentemente o mostrou como um padre, escondendo seu congresso em sua igreja enquanto os soldados atacavam - mas isso nunca aconteceu nos livros.


Os fãs ficaram furiosos. Um explodiu: “Terrível. O que mais eu posso dizer. Que injustiça para Agatha Christie. Voltarei a assistir David Suchet como Poirot e os ABC Murders, excelentemente filmados, em que ele estava. #ABCMurders. ”



john malkovich abc assassina poirot (crédito: BBC)

Nos livros de Agatha Christie, Poirot sempre foi um detetive (crédito: BBC)


Outro escreveu: “Oh meu Deus foi de mal a pior Hercule Poirot agora um padre esta mulher nunca leu uma Agatha Christie, que próxima Miss Marple uma freira?”

Um terceiro acrescentou: “A adaptação da BBC de‘ The ABC Murders ’não foi tanto uma adaptação, mas uma carnificina do original.”


Enquanto um quarto tuitou: “O @BBC deveria ter vergonha de si mesmo.”

john malkovich abc assassina poirot (crédito: BBC)

Os fãs ficaram divididos sobre a reescrita da história de Poirot (crédito: BBC)

“Gostei muito da adaptação, Malkovich foi brilhante como todos os atores, mas não dá para reescrever a história. POIROT ERA UM POLICIAL, NÃO UM SACERDOTE! Fumegando ”, disse outra pessoa.

Outro afirmou: “Não me importo com o cenário mais noir para Agatha Christie, mas Poirot ser um padre com um passado torturado é um passo longe demais. Ele era um policial, parecia completamente desnecessário mudar aquele #ABCMurders. ”


“Poirot um padre? Qual é, @BBC era para ser uma piada? E o que a cena pervertida trouxe para a série? Isso era para ser uma adaptação do clássico de Christie, não uma carnificina #ABCMurders #Poirot #DontMessWithPerfection ”, afirmou outra pessoa.

Um espectador ficou horrorizado com o Poirot bem educado e metido fazendo xixi durante o episódio, dizendo: “ABC MURDERS mostrou Poirot tomando um [bip] ???”

Consulte Mais informação: Kim Kardashian revida depois de ser criticada por deixar uma filha de cinco anos usar batom

Outros foram um pouco menos duros, com um comentando: “Eu gostava de ABC Murders, mas era bem diferente do original. Não acho que Poirot fosse sequer religioso e não posso vê-lo como um padre. ” Outro estava confuso, escrevendo: “Muito, muito confuso com os Assassinatos ABC ... desde quando Poirot era padre? # desconcertado. ”

abc assassinatos poirot (crédito: BBC)

O drama girava em torno da linha férrea (crédito: BBC)

Alguns, porém, adoraram a história reinventada, com um tweetando: “Provavelmente, a melhor versão de Poroit que já vi nos assassinatos da ABC foi incrível. #Poirot. ”

Outro acrescentou: “Nunca assisti a nenhum programa original de Poirot, no entanto, estou absolutamente apaixonado e amando os Assassinatos ABC #ABCMurders #TheABCMurders.”

Um terceiro insistiu que era melhor do que o original, escrevendo: “Nunca gostei de Agatha Christie, pensei que Poirot de Suchet era muito educado, mas 2/3 do caminho através do ABC e estou completamente cativado. Malkovich é uma peça inspirada no elenco e Ron Weasley não é ofuscado. ”

rupert grint abc assassina poirot (crédito: BBC)

Rupert Grint de Harry Potter co-estrelou (crédito: BBC)

A adaptação especial do clássico romance de Agatha Christie de 1936 foi muito empolgado por meses , com um elenco de estrelas incluindo John Malkovich como Poirot pela primeira vez, Rupert Grint como Inspetor Crome e Tara Fitzgerald de Game Of Thrones como Lady Hermione.

Consulte Mais informação: Pai adorável reserva SEIS voos diferentes para visitar a filha no Natal